понедельник, 22 октября 2018 г.

Open shoulder top with shorts

     ENG. Sorting out my summer photos and remembering warmth and pleasure of summer. Hopefully, this winter won't last long - there are so many summer dresses and tops, shorts in my wardrobe which I did not wear... probably, because I used to spend my time in a pool :-)
      This look with shorts and top made of cotton -very relaxing and suit for summer. I like the way how tropical print with big leaves of green and brown colours is matching with shorts of brown colour. I like the top- it can be worn in early fall with jeans or skirt. 

     RUS. Понемногу разбираю летние фотографии и вспоминаю как хорошо и тепло было летом. Надеюсь, эта зима не будет долгой - ведь у меня так много летних платьев и блузок, шорт которые я не успела поносить... возможно, много времени проводила в бассейне :-)
     Этот образ с шортами и свободной блузкой из хлопка - очень летний и свободный. Мне нравится как тропический рисунок с крупными листьями зеленых и коричневых оттенков сочетается с коричневыми шортами. Нравится топ - его можно носить теплой осенью с джинсами или юбкой.














I wear:
Top Shein ( HERE)
Shorts Rainbow

среда, 25 июля 2018 г.

Wearing orange summer dress

ENG. Casual look with simple summer dress in orange colour will bring more hues of the sun into these days. I enjoy this sunny color and lightness of the silk... Straw hat will perfectly accomplish this outfit.

RUS.Повседневный образ с простым летним платьем оранжевого цвета добавит еще больше солнечных оттенков в летние дни. Мне нравится этот солнечный цвет и легко
сть шелка... соломенная шляпа идеально дополняет образ.










I wear:
Summer dress BONPRIX
Straw hat SHEIN 




среда, 16 мая 2018 г.

Leggings with tropical print and wine top.

   ENG. Recently leggings become good alternative for jeans and pants. There are so many patterns and colours of leggings now. I found recently one pair at SHEIN site, with tropical print and birds, and they are now essential for my spring wardrobe. It looks good and fits well, create nice silouette. For wearing in early Spring I made a set with dark wine long top, added light scarf and white sneakers.
     RUS. Цветные эластичные леггинсы с принтом понемногу вытесняют джинсы и брюки. Сейчас появилось очень много различных расцветок и принтов.   Недавно я купила одну пару на  сайте SHEIN, с тропическим принтом и птицами. Они отлично смотрятся, приятны к телу и хорошо сидят. Для ранней весны я создала сет с леггинсами и длинной кофтой винного цвета, добавив легкий шарф и белые сникерсы.













9.64 $
10.39 $
17.09 $

















I wear:
Long top AVON
Leggings SHEIN (here )
Sneakers and scarf  KARI
Eyewear PROMOD 

понедельник, 14 мая 2018 г.

White look for Spring.

ENG. Do you like day-dreaming? Which place would you choose for day-dreaming? I like walking around by the seaside with my "head in a clouds". I choose total white look for my Spring walks - so fresh and comfy.

RUS. Вы любите мечтать? Есть ли у Вас любимое место для мечтаний. Я люблю прогуливаться по берегу моря с "головой в облаках". Для весенних прогулок я выбрала total white look - свежо и удобно ).










суббота, 17 февраля 2018 г.

Off-white puffer coat

     ENG. Warm and beautiful - what else do we need for cozy winter look) I chose this coat because of this colour - so unusual for winter. Interesting cut, fur inserts, warm lining inside. Very cozy and beautiful oversize puffer-coat. Turkish brand DeFacto surprised and delighted me again. ;-)
     RUS. Тепло и красиво - что еще нужно для уютного зимнего образа? Я выбрала это пальто именно из-за цвета, такого необычного для зимы. Интересный крой, меховые вставки, теплая внутренняя вставка. Очень теплое и красивое пальто-пуховик oversize. Турецкий бренд DeFacto снова удивил и обрадовал меня.










I wear:
Coat DeFacto
Sweatshirt DeFacto
Beanie DeFacto
Bag AVON