четверг, 27 ноября 2014 г.

Blue necklace & flowers

ENG. Happy friday everyone! ) Despite the cold weather outside, today I present one of my autumn look from september with flowers and blue necklace. I complete one set with double-sided blouse and organza midi-skirt, nude heels. Blue necklace complement the total set.
RUS. Всем хорошей пятницы! ) Несмотря на холодную погоду за окном, у меня сегодня осенний сентябрьский образ с цветами и голубым колье. Этот комплект составлен из двусторонней блузки (спинка которой выполнена из тонкого трикотажа а перед - из шелка с цветочным принтом) и миди-юбки из органзы. Голубое колье дополняет комплект.














I wear:
Blouse/блузка PROMOD
Skirt/юбка SHEINSIDE
Heels/туфли TAMARIS
Bag/necklace/сумка/колье AVON

среда, 19 ноября 2014 г.

Plaid coat

New arrival to my wardrobe is plaid coat from SHEINSIDE.

Новинка в моем гардеробе - пальто в клетку от SHEINSIDE.
















I wear:
Coat/пальто SHEINSIDE
Jeans/джинсы MANGO
Bag & gloves/сумка и перчатки AVON
Boots/ботинки BEST CONNECTIONS

суббота, 15 ноября 2014 г.

Pink polo coat

ENG. There is not much warm and sunny days in November - not often we can choose suitable day for shooting. Thus, my activity in the blog, in winter period, usually, goes down. If the wind and cold behind the window it is especialy pleasant to do something at home - to free your space, to do some home design, watch old or new movies. Recently I found one more interesting activity - twinning with beads. Yeah! don't laugh at me ) Twinning of braceletes or love beads can help to improve your mood and to distance from anxiety and rush. In future I will share and write some posts about my achievements ) I can not do a lot, of course, but for several simple braceletes it is possible to find the time. I have some ideas already. Well, but for today - some fall pictures. I made simple look with pink cashemere polo coat and three-colours tunic. Tights or leggings, and also high boots will do the look even warmer. In such a way, you can walk in sunny day or to wear beanie and scarf, for the better. Have a good weekend!
RUS.В ноябре не так много теплых и солнечных дней – не так часто можно выбрать удачный день для фотосъемки. Поэтому моя активность в блоге, в зимнее время, обычно, падает. Когда за окном ветер и холод – особенно приятно заниматься домашними делами  - освобождать свое пространство, заниматься домашним дизайном, смотреть старые любимые фильмы или новинки кино. Я нашла для себя еще одно занятие – плетение украшений из бисера. Да-да – не смейтесь – плетение браслетов и фенечек помогает отвлечься от забот и суеты. В будущем обязательно поделюсь и выложу свои шедевры в блоге ) На многое, я конечно, не способна, но на несколько простых браслетов времени хватит – у меня уже есть несколько идей. Ну а сегодня – несколько осенних фотографий. Я собрала простой образ  из розового кашемирового пальто и трехцветной туники. Плотные колготки или лосины, а также теплые сапоги «утеплят» образ. Так можно недолго погулять при солнечной погоде, или утеплиться еще больше,  надев шапку и шарф. Хороших выходных!











I wear:
Coat/пальто ASHLEY BROOKE
Dress/платье-туника SHEINSIDE
Tights/колготки PROMOD
Bag/сумка MANGO

среда, 29 октября 2014 г.

Grey waist.

    ENG. November is approaching. The weather in these days of the season is very changeable.  In the afternoon it could be quite hot while at night it is already minus. If it is sunny outside I wear faux fur waist. The waist can be put on sweater or turtleneck shirt. It does not restrain your moves. You can possibly to take it off – if it is very hot. I bought my waist in PROMOD shop two years ago. I often stop by there, and already now there are new attractive models of waists, not only made of fur, but also of tight fabrics with leather pieces. I think the waist is the hit of November! ) Several days left before frosts, but we can save it for the March J

 RUS. Приближается ноябрь. В эти дни погода очень изменчива. В полдень может быть довольно жарко, при этом ночью столбик опускается до минуса. Если на улице солнечно, то  я ношу серый жилет с искусственным мехом.  Его можно надеть поверх свитера или водолазки, он не сковывает движения, можно совсем снять – если очень жарко. Этот жилет я купила в магазине PROMOD два года назад.  Я часто туда захожу, и уже сейчас появились новые привлекательные модели жилетов, не только из меха,  но и из плотных тканей со вставками кожи, в классическом стиле. Пожалуй, жилет - это хит ноября! ) До заморозков осталось немного дней...  но ведь можно отложить его до марта J











Fur waist

waist coat

waist




I wear
Waist/жилет PROMOD
Pants/Брюки CLASS International 
Boots/Ботинки Best Connections 
Bag/сумка KARI

воскресенье, 26 октября 2014 г.

White sweater-dress

  ENG. Warm like a sweater and long like a dress – this is what we difinitely need for the fall! This turtleneck dress I choose in white colour. In cold period of the year we need light colours so much. Jewelry in wood, or animal print accessories would be great with warm cottony  fabrics. In winter, for experiment,  I can wear this dress with skinny jeans or leggings. Warm, fashiony and fuzzy.

  RUS. Теплое как свитер,  длинное как платье – то что нужно для осени. Этот вариант платья-водолазки  я выбрала в белом цвете. В  холодное время года нам особенно  не хватает светлых тонов.  Украшения под дерево и аксессуары под животный принт подойдут под теплые пушистые ткани.  Зимой можно поэкспериментировать и надеть такое платье под джинсы скинни или облегающие леггинсы. Тепло, модно и пушисто. J










I wear:
Dress/платье  MANGO
Necklace/колье AVON
Clutch/клатч MANGO